Kulttuuri-puiteohjelma

Euroopan unioni tukee eurooppalaista kulttuuriyhteistyötä alan oman Kulttuuri-puiteohjelman (Culture Programme) kautta. Rahoitustukea jaetaan vuosittain järjestettävillä hakukierroksilla hanketukena sekä toiminta-avustuksina. Ohjelma on perustettu tukemaan eurooppalaisille yhteistä ja yhteiseen kulttuuriperintöön perustuvaa kulttuurialuetta kehittämällä ohjelmaan osallistuvien maiden kulttuuritoimijoiden välistä kulttuuriyhteistyötä, jolla edistetään Euroopan kansalaisuuden kehittymistä. Ohjelma tukee kulttuurialan 2-5 -vuotisia yhteistyöhankkeita, eurooppalaisen kaunokirjallisuuden kääntämistä ja Euroopan laajuisesti toimivia kulttuurialan organisaatioita. Lisäksi Kulttuuri-ohjelmasta rahoitetaan EU:n kulttuurialan palkintoja ja Euroopan kulttuuripääkaupunkitapahtumaa. Kulttuuri-ohjelmasta ei voi hakea tukea tuotanto-, esiintymis- tai matkatukea yksittäisille teoksille tai taiteilijoille. Ohjelmaan osallistuvat seuraavat maat: Euroopan unionin 27 jäsenmaata, ETA-maat Islanti, Liechtenstein, Norja sekä EU:n jäsenehdokasvaltiot Kroatia, Turkki, FYR Makedonia, Serbia ja Montenegro. Ohjelmaan voivat osallistua kulttuurialan organisaatiot ja yritykset audiovisuaalialaa lukuun ottamatta sikäli kun ne harjoittavat kulttuuritoimintaa voittoa tuottamatta. Kulttuuri-puiteohjelma jakautuu kahteen osaan:

1. Kulttuurihankkeiden tuki

2. Kulttuurin alalla Euroopan laajuisesti toimivien organisaatioiden tuki

1. Kulttuurihankkeiden tuki

Ohjelmasta myönnetään tukea kulttuuriorganisaatioiden hankkeille, joissa toteutuu kansalliset rajat ylittävä kulttuurin ja taiteen alan yhteistyö. Ohjelmalohko on jaettu neljään osaan:

1.1. Monivuotiset yhteistyöhankkeet

1.2. Yhteistyöhankkeet

1.3. Kirjallisuuden käännöshankkeet

1.4. Yhteistyöhankkeet kolmansien maiden kanssa


 

1.1. Monivuotiset yhteistyöhankkeet

 

Kenelle

Kulttuuriorganisaatioille, kuten teattereille ja museoille, ammatillisille järjestöille, tutkimuskeskuksille, yliopistoille, kulttuuri-instituuteille, viranomaisille. Valintakelpoisen hakijan on oltava oikeushenkilön asemassa oleva julkinen tai yksityinen organisaatio, joka toimii pääsääntöisesti kulttuurin alalla (kulttuuri- ja luova ala).

 

Mihin

Monivuotisiin, kansalliset rajat ylittäviin taide- ja kulttuuriyhteistyöhankkeisiin

 

Milloin

Kulttuuri-puiteohjelmaa toteutetaan vuosina 2007 – 2013. Monivuotiset yhteistyöhankkeet -ryhmän hakuaika on vuosittain 1. lokakuuta mennessä.

 

Rahoituksen ehdot

Yhteisön tuki näille hankkeille voi olla 200 000 – 500 000 euroa vuodessa, mutta kuitenkin enintään 50 % hankkeen kaikista tukikelpoisista kustannuksista. Hankkeiden keston tulee olla 3 – 5 vuoden mittainen.

Tukikelpoiset kustannukset: toimeen osoitetun henkilöstön palkat ja sosiaaliturvamaksut, henkilöstön matka- ja oleskelukulut, laitteiden vuokra- tai hankintakustannukset, kulutushyödykkeistä ja tarvikkeista aiheutuvat kustannukset, tiedon levittämisestä, toimen arvioinnista, tarkastuksista, käännätyksistä ja painatuksista aiheutuvat kustannukset, toimen toteuttamista varten tekemistä sopimuksista aiheutuvat kustannukset sekä tarvittaessa tiliselvityksistä ja tilintarkastuskertomuksista aiheutuvat kustannukset. Yleisiä hallinnollisia/ toiminnan kustannuksia hyväksytään enintään 7 % tukikelpoisista välittömistä kustannuksista, monivuotisissa yhteistyöhankkeissa koko hankkeen keston ajalta korkeintaan 180 000 euroa.

 

Maksatus

Monivuotisissa yhteistyöhankkeissa, jotka kestävät 3 vuotta suoritetaan ennakkomaksu kahdessa erässä: alustava ennakkomaksu, 40 % myönnetystä avustuksesta, suoritetaan 45 päivän kuluessa avustussopimuksen allekirjoittamisesta ja toinen ennakkomaksu, 40 % myönnetystä avustuksesta, suoritetaan kun vähintään 70 % ensimmäisestä ennakkomaksuerästä on kulutettu.

Monivuotisissa yhteistyöhankkeissa, jotka kestävät enintään 5 vuotta suoritetaan ennakkomaksu kolmessa erässä: alustava ennakkomaksu, 30 % myönnetystä avustuksesta, suoritetaan 45 päivän kuluessa avustussopimuksen allekirjoittamisesta. Toinen ennakkomaksu, 30 % myönnetystä avustuksesta, ja kolmas ennakkomaksu, 20 % myönnetystä avustuksesta, suoritetaan kun vähintään 70 % edellisestä ennakkomaksuerästä on kulutettu. Loppumaksun suuruus vahvistetaan loppuraportin perusteella.

 

Partnerit

Rahoitusta saavassa hankkeessa tulee olla mukana vähintään kuusi kulttuuriorganisaatiota kuudesta ohjelmaan osallistuvasta maasta. Organisaatiot voivat toimia joko samalla tai eri aloilla.

 

1.2. Yhteistyöhankkeet

 

Kenelle

Kulttuuriorganisaatioille, kuten teattereille ja museoille, ammatillisille järjestöille, tutkimuskeskuksille, yliopistoille, kulttuuri-instituuteille, viranomaisille. Valintakelpoisen hakijan on oltava oikeushenkilön asemassa oleva julkinen tai yksityinen organisaatio, joka toimii pääsääntöisesti kulttuurin alalla (kulttuuri- ja luova ala).

 

Mihin

Korkeintaan kaksi vuotta kestäviin, kansalliset rajat ylittäviin taide- ja kulttuuriyhteistyöhankkeisiin

 

Milloin

Kulttuuri-puiteohjelmaa toteutetaan vuosina 2007 – 2013. Yhteistyöhankkeet -ryhmän hakuaika on vuosittain 1. lokakuuta.

 

Rahoituksen ehdot

Yhteisön tuki näille hankkeille voi olla 50 000 – 200 000 euroa vuodessa, mutta kuitenkin enintään 50 % hankkeen kaikista tukikelpoisista kustannuksista. Hankkeiden kesto voi olla korkeintaan kaksi vuotta. Tukikelpoiset kustannukset: toimeen osoitetun henkilöstön palkat ja sosiaaliturvamaksut, henkilöstön matka- ja oleskelukulut, laitteiden vuokra- tai hankintakustannukset, kulutushyödykkeistä ja tarvikkeista aiheutuvat kustannukset, tiedon levittämisestä, toimen arvioinnista, tarkastuksista, käännätyksistä ja painatuksista aiheutuvat kustannukset, toimen toteuttamista varten tekemistä sopimuksista aiheutuvat kustannukset sekä tarvittaessa tiliselvityksistä ja tilintarkastuskertomuksista aiheutuvat kustannukset. Yleisiä hallinnollisia/ toiminnan kustannuksia hyväksytään enintään 7 % tukikelpoisista välittömistä kustannuksista.

 

Maksatus

Ennakkomaksu suoritetaan 45 päivän kuluessa siitä, kun toimeenpanovirasto on allekirjoittanut avustussopimuksen. Ennakkomaksun suuruus on 70 % myönnetystä avustuksesta. Loppumaksun suuruus vahvistetaan loppuraportin perusteella.

 

Partnerit

Mukana tulee olla vähintään kolme eri kulttuuriorganisaatiota vähintään kolmesta ohjelmaan osallistuvasta maasta.

 

1.3. Kirjallisuuden käännöshankkeet

 

Kenelle

Julkiset tai yksityiset kustantamot tai kustannusyhtymät

 

Mihin

Korkeintaan kaksi vuotta kestäviin kirjallisuuden käännöshankkeisiin. Tukea voidaan myöntää ehdotukselle enintään kymmenen kaunokirjallisen teoksen kääntämiseksi yhdeltä eurooppalaiselta kieleltä toiselle eurooppalaiselle kielelle. Valintakelpoiset ovat ohjelmaan osallistuvien maiden viralliset kielet sekä latina ja muinaiskreikka.

 

Milloin

Kulttuuri-puiteohjelmaa toteutetaan vuosina 2007 – 2013. Käännöshankkeiden osalta haku on vuosittain 3. helmikuuta.

 

Rahoituksen ehdot

Yhteisön tuki voi olla 2000 – 60 000 euroa koko käännöshankkeelle, mutta enintään 50 % hankkeen kaikista tukikelpoisista kustannuksista. Avustuksen laskentatavat: ennakkoon vahvistetun summan perusteella laskettu avustus (taulukosta), jota sovelletaan romaaneihin, satuihin, novelleihin, näytelmiin, sarjakuviin jne. sekä runouteen sovellettava yksityiskohtaisen kustannusarvion perusteella laskettava avustus. Tukikelpoiset kustannukset: Tukikelpoisia ovat vain kääntäjille maksettavat todelliset palkkiot tai palkat sekä sosiaaliturvamaksut ja muut lakisääteiset maksut.

 

Maksatus

Jos avustus on 20 000 euroa tai yli, niin ennakkomaksu (70 % myönnetystä avustuksesta) suoritetaan 45 päivän kuluessa siitä, kun toimeenpanovirasto on allekirjoittanut avustussopimuksen. Loppumaksun määrä määritellään loppuraportin perusteella.

 

1.4. Yhteistyöhankkeet kolmansien maiden kanssa

 

Kenelle

Kulttuuriorganisaatioille, kuten teattereille ja museoille, ammatillisille järjestöille, tutkimuskeskuksille, yliopistoille, kulttuuri-instituuteille, viranomaisille. Valintakelpoisen hakijan on oltava oikeushenkilön asemassa oleva julkinen tai yksityinen organisaatio, joka toimii pääsääntöisesti kulttuurin alalla (kulttuuri- ja luova ala).

 

Mihin

Enintään kaksi vuotta kestäviin taide- ja kulttuuriyhteistyöhankkeisiin kolmansien maiden organisaatioiden kanssa

 

Milloin

Kulttuuri-puiteohjelmaa toteutetaan vuosina 2007 – 2013. Yhteistyöhankkeet kolmansien maiden kanssa -ryhmän hakuaika on vuosittain 3. toukokuuta.

 

Rahoituksen ehdot

Hanketta varten voi hakea avustusta 50 000 – 200 000 euroa. Tuki voi olla enintään 50 % hankkeen koko tukikelpoisesta talousarviosta. Tukikelpoiset kustannukset: toimeen osoitetun henkilöstön palkat ja sosiaaliturvamaksut, henkilöstön matka- ja oleskelukulut, laitteiden vuokra- tai hankintakustannukset, kulutushyödykkeistä ja tarvikkeista aiheutuvat kustannukset, tiedon levittämisestä, toimen arvioinnista, tarkastuksista, käännätyksistä ja painatuksista aiheutuvat kustannukset, toimen toteuttamista varten tekemistä sopimuksista aiheutuvat kustannukset sekä tarvittaessa tiliselvityksistä ja tilintarkastuskertomuksista aiheutuvat kustannukset. Yleisiä hallinnollisia/ toiminnan kustannuksia hyväksytään enintään 7 % tukikelpoisista välittömistä kustannuksista.

 

Maksatus

Ennakkomaksu suoritetaan 45 päivän kuluessa siitä, kun toimeenpanovirasto on allekirjoittanut avustussopimuksen. Ennakkomaksun suuruus on 70 % myönnetystä avustuksesta. Loppumaksun suuruus vahvistetaan loppuraportin perusteella.

 

Partnerit

Hankkeessa on mukana pääjärjestäjä ja vähintään kaksi yhteisjärjestäjää, ja nämä kolme ovat kolmesta ohjelmaan osallistuvasta maasta. Hankkeessa on tehtävä yhteistyötä vähintään yhden valitun kolmannen maan kumppanin kanssa. Vähintään 50 % hankkeen toimista tulee toteuttaa kolmannessa maassa.

 

 

2. Kulttuurin alalla Euroopan laajuisesti toimivien organisaatioiden tuki

Tästä ohjelmalohkosta myönnetään tukea sellaisten organisaatioiden toimintakustannuksiin, jotka toimivat tai haluavat toimia Euroopan laajuisesti.

 

2.1. Tuki kulttuurilähettiläille

 

Kenelle

Kulttuurilähettiläille eli organisaatioille, jotka selvästi soveltuvat toimimaan eurooppalaisen kulttuurin ”edustajina”. Edustajina voivat toimia esim. orkesterit, kuorot, teatteriryhmät, tanssiryhmät ja tanssikokoonpanot.

 

Mihin

Toimintakustannuksiin

 

Milloin

Kulttuuri-puiteohjelmaa toteutetaan vuosina 2007 – 2013. Tuen hakuaika riippuu haettavan avustuksen tyypistä: yksivuotisissa avustuksissa hakuaika on vuosittain 15. syyskuuta ja kumppanuuksissa ainoastaan 15. syyskuuta vuonna 2010.

 

Rahoituksen ehdot

Organisaatiot voivat hakea yksivuotista avustusta tai 3-vuotista kumppanuutta toimeenpanoviraston kanssa. Tuen määrä vaihtelee 75 000 ja 600 000 euron välillä. EU:n tuki on korkeintaan 80 % kaikista tukikelpoisista kustannuksista tai ehdotettuun toimintaan liittyvistä arvioiduista kustannuksista. Vähintään 20 % toimintasuunnitelmaan liittyvistä kustannuksista on rahoitettava muista lähteistä (ei määritelty tarkemmin).

 

Maksatus

Avustussopimuksessa määritelty ennakkomaksu siirretään edunsaajalle 45 päivän kuluessa siitä, kun toimeenpanovirasto on allekirjoittanut avustussopimuksen ja kaikki pyydetyt vakuudet on saatu. Loppumaksun määrä vahvistetaan loppuraportin perusteella.

 

Partnerit

Organisaatioiden toiminnan on katettava vähintään seitsemän ohjelmaan osallistuvaa maata.

 

2.2. Tuki kannatusverkostoille

 

Kenelle

Kannatusverkostoille eli verkostoille, jotka toimivat jäsenorganisaatioidensa puolesta ja jotka varmistavat, että tietyt kulttuurialan toimijoiden ryhmät tai kulttuurialat ovat edustettuina Euroopan tasolla.

 

Mihin

Toimintakustannuksiin

 

Milloin

Kulttuuri-puiteohjelmaa toteutetaan vuosina 2007 – 2013. Tuen hakuaika riippuu haettavan avustuksen tyypistä: yksivuotisissa avustuksissa hakuaika on vuosittain 15. syyskuuta ja kumppanuuksissa ainoastaan 15. syyskuuta vuonna 2010.

 

Rahoituksen ehdot

Organisaatiot voivat hakea yksivuotista avustusta tai 3-vuotista kumppanuutta toimeenpanoviraston kanssa. Tuen määrä vaihtelee 75 000 ja 120 000 euron välillä. EU:n tuki on korkeintaan 80 % kaikista tukikelpoisista kustannuksista tai ehdotettuun toimintaan liittyvistä arvioiduista kustannuksista. Vähintään 20 % toimintasuunnitelmaan liittyvistä kustannuksista on rahoitettava muista lähteistä (ei määritelty tarkemmin).

 

Maksatus

Avustussopimuksessa määritelty ennakkomaksu siirretään edunsaajalle 45 päivän kuluessa siitä, kun toimeenpanovirasto on allekirjoittanut avustussopimuksen ja kaikki pyydetyt vakuudet on saatu. Loppumaksun määrä vahvistetaan loppuraportin perusteella.

 

Partnerit

Verkostojen tulee koota yhteen jäsenorganisaatioita vähintään viidestätoista ohjelmaan osallistuvasta maasta. Jos verkostot muodostuvat kansallisia kulttuurialan toimijoita (kuten kansallisia liittoja) edustavista organisaatioista, verkostolla on oltava huomattava edustus vähintään kymmenessä ohjelmaan osallistuvassa maassa.

 

2.3. Tuki festivaaleille

 

Kenelle

Festivaaleille. Tähän ryhmään kuuluvat sellaiset organisaatiot, jotka järjestävät kansalliset rajat ylittävää toimintaa sisältäviä, eurooppalaista lisäarvoa ja näkyvyyttä tarjoavia festivaaleja.

 

Mihin

Toimintakustannuksiin

 

Milloin

Kulttuuri-puiteohjelmaa toteutetaan vuosina 2007 – 2013. Tuen hakuaika riippuu haettavan avustuksen tyypistä: yksivuotisissa avustuksissa hakuaika on vuosittain 15. syyskuuta ja kumppanuuksissa ainoastaan 15. syyskuuta vuonna 2010.

 

Rahoituksen ehdot

Organisaatiot voivat hakea yksivuotista avustusta tai 3-vuotista kumppanuutta toimeenpanoviraston kanssa. Tuen määrä vaihtelee 50 000 ja 100 000 euron välillä. Lisäksi valintamenettelyssä kahdelle korkeimmat pistemäärät saaneelle hakemukselle voidaan myöntää avustusta enintään 200 000 euroa. EU:n tuki on korkeintaan 80 % kaikista tukikelpoisista kustannuksista tai ehdotettuun toimintaan liittyvistä arvioiduista kustannuksista. Vähintään 20 % toimintasuunnitelmaan liittyvistä kustannuksista on rahoitettava muista lähteistä (ei määritelty tarkemmin).

 

Maksatus

Avustussopimuksessa määritelty ennakkomaksu siirretään edunsaajalle 45 päivän kuluessa siitä, kun toimeenpanovirasto on allekirjoittanut avustussopimuksen ja kaikki pyydetyt vakuudet on saatu. Loppumaksun määrä vahvistetaan loppuraportin perusteella.

 

Partnerit

Festivaalien ohjelmiston on käsitettävä teoksia ja / tai esiintyjiä vähintään seitsemästä ohjelmaan osallistuvasta maasta. Festivaalin on oltava tunnettu ja tunnustettu koko Euroopan tasolla ja sen on oltava järjestetty aikaisemmin vähintään viisi kertaa.

 

2.4. Tuki kulttuuriagendaa poliittisesti tukeville rakenteille/ säännöllisen vuoropuhelun foorumit

 

Kenelle

Kansalaisyhteiskunnan organisaatioille, jotka osallistuvat erityisen menettelyn puitteissa säännölliseen vuoropuheluun kulttuuriagendasta Euroopan komission kanssa. Mukaan hyväksytään valtiosta riippumattomia, kulttuurialalla Euroopan laajuisesti toimivia organisaatioita (verkostot, säätiöt, ammatilliset järjestöt jne.)

 

Mihin

Toimintakustannuksiin

 

Milloin

Kulttuuri-puiteohjelmaa toteutetaan vuosina 2007 – 2013. Tuen hakuaika riippuu haettavan avustuksen tyypistä: yksivuotisissa avustuksissa hakuaika on vuosittain 15. syyskuuta ja kumppanuuksissa ainoastaan 15. syyskuuta vuonna 2010.

 

Rahoituksen ehdot

Organisaatiot voivat hakea yksivuotista avustusta tai 3-vuotista kumppanuutta toimeenpanoviraston kanssa. Tuen määrä vaihtelee 75 000 ja 120 000 euron välillä. EU:n tuki on korkeintaan 80 % kaikista tukikelpoisista kustannuksista tai ehdotettuun toimintaan liittyvistä arvioiduista kustannuksista. Vähintään 20 % toimintasuunnitelmaan liittyvistä kustannuksista on rahoitettava muista lähteistä (ei määritelty tarkemmin).

 

Maksatus

Avustussopimuksessa määritelty ennakkomaksu siirretään edunsaajalle 45 päivän kuluessa siitä, kun toimeenpanovirasto on allekirjoittanut avustussopimuksen ja kaikki pyydetyt vakuudet on saatu. Loppumaksun määrä vahvistetaan loppuraportin perusteella.

 

Partnerit

Foorumin jäsenten on edustettava kollektiivisesti vähintään viidentoista ohjelmaan osallistuvan maan toimijoita.

 

2.5. Tuki kulttuuriagendaa poliittisesti tukeville rakenteille/ kulttuuripolitiikan analyysin ryhmittymät

 

Kenelle

Yksityisten tai julkisten organisaatioiden ryhmittymille, jotka laativat kulttuuripolitiikan analyyseja kulttuuriagendan tavoitteiden tukemiseksi (ks. painopisteet). Ryhmittymiin kuuluvat organisaatiot voivat olla esim. kansallisten, alueellisten tai paikallisten viranomaisten kulttuuriosastoja, kulttuuriobservatorioita tai -säätiöitä, kulttuuriasioihin erikoistuneita yliopistojen tiedekuntia, ammatillisia järjestöjä, verkostoja.

 

Mihin

Toimintakustannuksiin

 

Milloin

Kulttuuri-puiteohjelmaa toteutetaan vuosina 2007 – 2013. Tuen hakuaika riippuu haettavan avustuksen tyypistä: yksivuotisissa avustuksissa hakuaika on vuosittain 15. syyskuuta ja kumppanuuksissa ainoastaan 15. syyskuuta vuonna 2010.

 

Rahoituksen ehdot

Organisaatiot voivat hakea yksivuotista avustusta tai 3-vuotista kumppanuutta toimeenpanoviraston kanssa. Tuen määrä vaihtelee 75 000 ja 120 000 euron välillä. EU:n tuki on korkeintaan 80 % kaikista tukikelpoisista kustannuksista tai ehdotettuun toimintaan liittyvistä arvioiduista kustannuksista. Vähintään 20 % toimintasuunnitelmaan liittyvistä kustannuksista on rahoitettava muista lähteistä (ei määritelty tarkemmin).

 

Maksatus

Avustussopimuksessa määritelty ennakkomaksu siirretään edunsaajalle 45 päivän kuluessa siitä, kun toimeenpanovirasto on allekirjoittanut avustussopimuksen ja kaikki pyydetyt vakuudet on saatu. Loppumaksun määrä vahvistetaan loppuraportin perusteella.

 

Partnerit

Ryhmittymien tulee koota jäsenorganisaatiota vähintään kolmesta ohjelmaan osallistuvasta maasta

 

2.6. Analysoinnin, tiedonkeruun ja -levityksen tukeminen sekä sellaisten toimien tukeminen, jotka maksimoivat hankkeiden vaikutukseneurooppalaisen kulttuuriyhteistyön ja Euroopan kulttuuripolitiikan kehittämisen alalla

 
 

Kenelle

Avustusta myönnetään sellaista analyysi- ja levitystoimintaa varten, jolla edistetään tiedonkeruuta ja tulosten selvitystyötä. Lisäksi ohjelmasta tuetaan eurooppalaisen kulttuuriyhteistyön ja Euroopan kulttuuripolitiikan kehittämisen tutkimus- ja analysointityötä.

 

Milloin

Kulttuuri-puiteohjelmaa toteutetaan vuosina 2007 – 2013.